CS Computer Systems
naslovnica kontaktirajte nas mapa weba english
  »  Naš profil  »  Pressroom  »  Arhiva novosti i objave  »   Implementirano rješenje koje osobama oštećenog sluha omogućuje praćenje HTV-a
Naš profil
»   Naša tvrtka
»   Naši ljudi
»   Naše vrijednosti
»   Strategija razvoja
»   Certificirana kvaliteta
»   Pressroom
    »   Arhiva novosti i objave
    »   Prijava za objave za medije
    »   O nama u medijima
    »   Newsletteri
    »   Press materijali
    »   Logo program
    »   Kontakti za medije
»   Kontakti
Objave za medije
Ukoliko želite primati naše objave za medije, koje izlaze jedanput do dvaput mjesečno, molimo Vas da nam ostavite svoje podatke putem sljedeće forme. Hvala!

 
Implementirano rješenje koje osobama oštećenog sluha omogućuje praćenje HTV-a

Implementirano rješenje koje osobama oštećenog sluha omogućuje praćenje HTV-a


(6.2.2007.)

hrt-podnaslovljavanje(Zagreb, 5. veljače 2007.) – Od veljače 2007. godine, Hrvatska radiotelevizija (HRT) je kao prva televizija u Hrvatskoj započela s uporabom sustava za podnaslovljavanje (titlanje) programa uživo, koji omogućuje praćenje televizijskog programa osobama oštećenog sluha.

Na stranici teleteksta 888 trenutno se mogu pratiti najvažnije emisije informativnog programa, s ciljem skorog proširenja i na druge sadržaje.

Sustav WinCaps Live za podnaslovljavanje tvrtke Sysmedia implementirala je i integrirala u postojeću informacijsku infrastrukturu HRT-a tvrtka CS Computer Systems.

Revolucionaran učinak postignut je integracijom naprednog sustava WinCaps Live, kojim se služe i velike televizijske kuće kao što su BBC, ARD, RBB, TVNZ, TV2 i dr., s postojećim HRT-ovim sustavima za upravljanje sadržajem na teletekstu i digitalnu produkciju vijesti.

Putem modernog sustava za upravljanje sadržajem na teletekstu, podnaslovi se izravno ubacuju u program uživo. Kako se već pripremljeni tekstovi priloga i najava za voditelje nalaze u sustavu za digitalnu produkciju vijesti, operater za podnaslove ih može, prateći živi program, izravno emitirati kao podnaslove na teletekstu.

Zahtjevnu implementaciju i integraciju ovih digitalnih sustava, kao i obuku za njihovo korištenje, u cijelosti je provela tvrtka CS Computer Systems, naša vodeća tvrtka za integraciju digitalnih audio i video tehnologija u medijske kuće, u suradnji s Hrvatskom televizijom.

Iako u većini europskih zemalja nije propisan minimum programa koji mora biti dostupan osobama oštećenog sluha, BBC već sada osigurava titlove za više od 80% programa, dok brojne druge nacionalne televizije imaju za cilj pokriti do 50% programa u idućem razdoblju.

* * *

CS Computer Systems d.o.o.
CS Computer Systems pokriva sve aspekte integriranih informacijskih tehnologija, od uvođenja i održavanja računalnih, komunikacijskih i audio video sustava do savjetovanja o optimalnoj uporabi informacijskih tehnologija. Kroz 17 godina rada, stekli smo bogato iskustvo pomoću kojeg svojim klijentima nudimo više od sustava koji provjereno funkcionira – sustav koji stvara dodanu vrijednost. CS Computer Systems je autorizirani partner brojnih renomiranih proizvođača hardvera i softvera, kao što su Sysmedia, Avid, Digidesign, Chyron, Cisco, HP, Microsoft, Check Point, RSA Security, TrendMicro i drugi. (www.cs.hr)

Za detaljnije informacije, stojimo na raspolaganju.

info.cs.hr




    » Arhiva
    » Aktualne novosti i objave

 
naslovnica | naš profil | usluge i rješenja | partneri | podrška integrirane informacijske tehnologije
CS Computer Systems © 2008 | Sva prava pridržana | Kontaktirajte nas